賀榮部此次入塞準(zhǔn)備充分，兵將眾多，部分家眷也隨丈夫入關(guān)，攜帶大量的財(cái)物與金銀財(cái)寶。
翻江龍與眾手下看到一箱箱的銀錢，眼睛全都直了。
六十四只箱子，排成八行、八列，蓋子都被挪開，露出里面隨意堆放的財(cái)寶，金銀形狀不一，但是沒有散碎之物，銅錢不用繩串，像小山似的裝在箱子里，雙手捧起，落地嘩嘩響動(dòng)。
“都是……我們的？”翻江龍欣喜若狂，原本有意求個(gè)大官做做，這時(shí)只想將眼前的東西全都搬走。
“是你們的，只要你們能搬走?！辟R榮部大人道。
“能?！焙脦讉€(gè)人同時(shí)回道，翻江龍賠笑道：“可以將坐騎還給我們了吧？”
賀榮部大人搖搖頭，“不準(zhǔn)用牲畜，自己扛?！?
“那能帶多少??？”翻江龍大為不滿。
“不用扛走，只要你們能扛起來，就是你們的，過后怎么帶出營(yíng)地，隨你們的心意?！?
“這還差不多?！狈堄中α?，向手下道：“兄弟們，大家都聽到了，今天就是拼死，也要多扛幾箱，咱們后半輩子就指望它們啦。”
眾人齊聲應(yīng)和，紛紛脫去盔甲，挽起袖子，準(zhǔn)備大干一場(chǎng)。
“你們可以跪在地上，四肢著地?！辟R榮部大人指點(diǎn)道。
“對(duì)，那樣能扛得更多。我們走的時(shí)候，一定給大人分一份兒。”翻江龍立刻跪下，仰頭道：“大人可以往我們背上放財(cái)寶了，麻煩大人多放金子，少放銀兩，最后再堆銅錢，還有，木箱我們可不要?！?
賀榮部大人含笑點(diǎn)頭，見眾人都已跪下，向旁邊點(diǎn)頭示意，一隊(duì)士兵走出來，搬運(yùn)金塊銀磚。
翻江龍滿腦子都是亮閃閃的財(cái)寶，甚至沒注意到附近來了一群觀眾，只顧提醒手下：“大家靠緊些，扛住的金銀更多，事后咱們?cè)俜?。?
三十余人緊緊擠在一起，形成一溜長(zhǎng)背，身上每增加一點(diǎn)重量，都感到心情愉悅，覺得這一趟不白跑。
賀榮人愿意幫忙，在他們背上放置幾塊薄木板，方便堆放物品。
單于賀榮強(qiáng)臂遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀望這一幕，向站在身邊的客人道：“金錢也是一種兵器，對(duì)你們中原人來說尤其如此，所以我?guī)碓S多，要用它們攻城破寨，這算是一次演示吧。”
兩邊的賀榮部大人聞而笑，徐礎(chǔ)道：“能被金錢擊垮的人，單于真當(dāng)他們是勁敵？中原固守至今，所依靠者也不是這些人?！?
“所以在金錢以外，我還有數(shù)十萬(wàn)控弦之士，還有高官厚祿、美人仆隸以及禮賢下士，還有最為強(qiáng)大、天下無(wú)敵的一件兵器——饒你不死?！?
兩邊的笑聲更加響亮，徐礎(chǔ)只是微笑，沒有強(qiáng)答。
遠(yuǎn)處，翻江龍等人的背上已經(jīng)鋪滿一層金塊，人人都不滿足，紛紛開口催促。
更多賀榮士兵上前幫忙，金銀如雹、銅錢如雨，向背上傾泄。
翻江龍等人一開始還叫喊著“不要銅錢”，漸漸地感覺不對(duì)，背上越來越沉，賀榮人卻沒有住手的意思，而且隨意傾倒，像是要將他們埋起來。
“夠了夠了，我不要啦！”有人喊道，想要站起身，卻被尖刀止住，稍一猶豫，想站也站不起來。
翻江龍隱約覺得不安，但是仍心存希望，向手下道：“兄弟們多堅(jiān)持一會(huì)，加把勁兒將這些金銀珠寶全扛起來，他們就會(huì)停手啦?！?
眾人互相鼓勵(lì)，漸漸地，喊聲消減，體弱者先支撐不住，悄悄趴下，想偷個(gè)懶，結(jié)果同伴們緊隨其后，很快全都趴在地上，背上的木板與財(cái)寶卻沒有變輕，還在迅速增加。
翻江龍終于察覺到危險(xiǎn)，喊道：“扛不動(dòng)啦，我認(rèn)輸，我們認(rèn)輸，金銀不要……”
賀榮人只管傾倒，連腦袋也給淹沒。
求饒變成慘叫，慘叫變成哀聲，哀聲最終消失，賀榮人仍不停手，將箱中之物全倒出來，才算結(jié)束。
賀榮強(qiáng)臂上前幾步，指著財(cái)寶堆，大聲向族人道：“中原人不過如此，這些財(cái)寶是他們送來的，咱們?cè)瓨臃钸€?！?
賀榮人齊聲歡呼。
賀榮強(qiáng)臂改用本族語(yǔ)講話，慷慨激昂，引發(fā)的歡呼一浪高過一浪。
有人湊到徐礎(chǔ)身邊，小聲道：“徐公子聽得懂嗎？”
在賀榮營(yíng)中見到此人，徐礎(chǔ)倒不意外，笑道：“周參軍什么時(shí)候到的？”
“一直在，隨單于入塞。”
周元賓是晉陽(yáng)富商，也是沈家的女婿，晉王沈耽的姐夫，沈耽去年率兵南下時(shí)，深感晉陽(yáng)空虛，于是派周遠(yuǎn)賓出塞，安撫賀榮部，以免遭其偷襲。
周家世代與賀榮部通商，彼此聯(lián)姻，親如一家，嫁入賀榮部的中原女子常被認(rèn)為是沈家人，其實(shí)絕大多數(shù)姓周。
徐礎(chǔ)與周元賓算是舊相識(shí)，也不客套，問道：“單于在說什么？”